Polityka prywatności

Administrator danych

catjump UG (haftungsbeschränkt)
Hinterm Teich 9
21217 Seevetal, Niemcy
Dyrektor zarządzający: Axel Becker
E-mail: support@kleinmacher.de

Aplikacja Kleinmacher

Przetwarzanie tylko na twoim urządzeniu

Wybrane przez ciebie filmy są odczytywane na twoim telefonie, zmniejszane i – jeśli chcesz – zapisywane w twojej galerii. Powstają przy tym tymczasowe kopie robocze w pamięci aplikacji, które aplikacja usuwa po zapisaniu, odrzuceniu lub najpóźniej przy następnym uruchomieniu. Kleinmacher nie przesyła żadnego pliku wideo ani żadnych informacji z niego pochodzących. Jeśli sam udostępnisz film, aplikacja przekazuje go aplikacji, którą do tego wybierzesz (na przykład poczcie e-mail lub komunikatorowi); tam obowiązują jej zasady ochrony danych. Podstawą prawną jest wykonanie umowy o korzystanie z aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Metadane twoich filmów

Filmy zawierają dane techniczne, takie jak rozdzielczość, długość, czas nagrania i ewentualnie dane o lokalizacji. Kleinmacher wyświetla je dla orientacji. Czas nagrania jest przenoszony do zmniejszonego filmu, aby został on prawidłowo uporządkowany w twojej galerii. Dane o lokalizacji są podczas zmniejszania usuwane, aby nie były przesyłane dalej przy udostępnianiu.

Uprawnienia

Od Androida 11 Kleinmacher nie potrzebuje żadnych uprawnień: wybierasz filmy przez systemowe okno wyboru, a aplikacja widzi tylko te filmy. Zmniejszone filmy zapisuje w albumie „Kleinmacher”. Na Androidzie 10 i starszych aplikacja przed zapisaniem pyta o dostęp do zdjęć i filmów, ponieważ system tego tam wymaga. Na iPhonie również wybierasz filmy w systemowym oknie wyboru. Przed pierwszym zapisaniem aplikacja pyta o dostęp do zdjęć: przy pełnym dostępie tworzy album „Kleinmacher”, przy dostępie tylko do wybranych zdjęć zapisuje filmy bez albumu. Innych uprawnień, takich jak lokalizacja, kontakty, aparat czy mikrofon, aplikacja nie żąda.

Ustawienia

Twój język i kilka ustawień technicznych aplikacja zapisuje lokalnie na urządzeniu. Nie są one przesyłane.

Dziennik błędów

Jeśli wystąpi błąd techniczny, aplikacja zapisuje lokalnie opis błędu z czasem, wersją aplikacji, systemem operacyjnym i jego wersją oraz danymi technicznymi dotyczącego filmu (na przykład długość, rozmiar i rozdzielczość). Te wpisy są przesyłane tylko wtedy, gdy sam wybierzesz w ustawieniach „Wyślij dziennik błędów”. Otwiera się wtedy twoja aplikacja e-mail z treścią, którą możesz przed wysłaniem zobaczyć i zmienić. Dziennik nie zawiera filmów ani danych o lokalizacji.

Reklamy (Google AdMob)

Kleinmacher jest bezpłatny i finansuje się z reklam. Aplikacja korzysta w tym celu z Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Podczas ładowania reklamy Google otrzymuje dane techniczne, takie jak adres IP, typ urządzenia, system operacyjny, wersja aplikacji oraz – jeśli wyraziłeś na to zgodę – identyfikator reklamowy twojego urządzenia.

Przed pierwszą reklamą aplikacja prosi o twoją zgodę (art. 6 ust. 1 lit. a RODO, § 25 ust. 1 niemieckiej ustawy TDDDG). Korzysta w tym celu z okna zgody Google (User Messaging Platform); twoja decyzja jest zapisywana na urządzeniu. Bez zgody wyświetlane są tylko reklamy niespersonalizowane albo żadne. Swoją decyzję możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać w ustawieniach aplikacji w sekcji „Ustawienia prywatności”.

Na iPhonie przed pierwszą reklamą aplikacja pyta dodatkowo w oknie Apple (App Tracking Transparency), czy identyfikator reklamowy twojego urządzenia może być używany do reklam. Jeśli odmówisz, Google nie otrzyma identyfikatora reklamowego. Tę decyzję możesz w każdej chwili zmienić w ustawieniach iPhone'a w sekcji „Prywatność i ochrona” → „Śledzenie”.

Informacje o przetwarzaniu danych przez Google: policies.google.com/privacy. Aplikacja nie korzysta z żadnych innych usług analitycznych ani śledzących.

Zakup wersji bez reklam (RevenueCat)

Możesz jednorazowo wyłączyć reklamy za opłatą. Zakup jest realizowany przez Google Play lub Apple App Store; nie otrzymujemy żadnych danych płatniczych.

Aby aplikacja wiedziała, czy kupiłeś wersję „Bez reklam”, przy uruchomieniu odpytuje usługę RevenueCat (RevenueCat, Inc., 1032 E Brandon Blvd #3003, Brandon, FL 33511, USA). RevenueCat działa na nasze zlecenie i przetwarza przy tym losowy, anonimowy identyfikator twojej instalacji aplikacji oraz – jeśli dokonałeś zakupu – informację o zakupie ze sklepu (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Przy zapytaniu z przyczyn technicznych przesyłany jest również twój adres IP.

Abyśmy mogli wyjaśniać problemy z zakupem, aplikacja przesyła do RevenueCat dodatkowo dane techniczne: system operacyjny i jego wersję, model urządzenia i wersję aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Twoje imię i nazwisko ani adres e-mail nie są przesyłane. Przekazywanie danych do USA jest zabezpieczone standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej.

Dane pozostają zapisane w RevenueCat, dopóki nie zażądasz ich usunięcia. Jak to zrobić, opisano na stronie kleinmacher.de/datenloeschung.html.

Sklepy z aplikacjami

Przy pobieraniu aplikacji z Google Play lub Apple App Store dani dostawcy przetwarzają dane na własną odpowiedzialność, na przykład na potrzeby pobierania, aktualizacji i ocen. Obowiązują ich polityki prywatności.

Strona internetowa kleinmacher.de

Logi serwera

Strona jest hostowana przez STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Niemcy. Gdy ją odwiedzasz, STRATO automatycznie zapisuje techniczne dane dostępu (adres IP, czas, wywołana strona, przeglądarka). Dane te służą bezpieczeństwu i działaniu strony; w plikach logów, do których mamy dostęp, adres IP jest anonimizowany. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Przycisk do Google Play prowadzi przez przekierowanie na naszej własnej stronie. Dzięki temu widzimy w logu serwera, jak często został dotknięty – bez ciasteczek i bez usługi analitycznej.

Bez ciasteczek, bez śledzenia

Strona nie ustawia ciasteczek i nie korzysta z żadnych usług analitycznych ani śledzących. Czcionki i obrazy serwuje sama; żadne treści nie są ładowane z serwerów zewnętrznych.

Kontakt i pomoc

Jeśli napiszesz do nas e-mail, przetwarzamy twój adres e-mail i treść wiadomości, aby odpowiedzieć na twoje zapytanie (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO). Jeśli piszesz do nas z aplikacji, wersja aplikacji i system operacyjny są już w treści; możesz je usunąć przed wysłaniem. Dane są usuwane, gdy sprawa zostanie zakończona i nie stoją temu na przeszkodzie ustawowe obowiązki przechowywania.

Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz sprzeciwu (art. 15–21 RODO). Zgodę możesz w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość. W tym celu zwróć się pod podany wyżej adres. Możesz również złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych, na przykład do Krajowego Pełnomocnika ds. Ochrony Danych Dolnej Saksonii (Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen).

Kleinmacher nie przechowuje na serwerach żadnych filmów ani kont. To, co aplikacja zapisuje na twoim telefonie, możesz w każdej chwili sam usunąć, czyszcząc dane aplikacji lub ją odinstalowując. Dla danych w RevenueCat jest strona kleinmacher.de/datenloeschung.html.

Zmiany

Aktualizujemy tę politykę, gdy zmienia się aplikacja, strona internetowa lub stan prawny. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na kleinmacher.de/pl/datenschutz.html oraz w aplikacji w sekcji Ustawienia.

Stan: październik 2026